In a recent decision of the EPO's Technical Boards of Appeal, a number of questions have been referred to the Enlarged Board of Appeal on the subject of disclaimers. This referral - presumably to become known as G 1/16 - will be the fourth time the Enlarged Board has reviewed the allowability of disclaimers under the European Patent Convention. The eventual decision will have significant ramifications for European patent practice, and will be particularly important in the field of chemical and biotechnological inventions where disclaimers are most often encountered.
You're probably wondering, "What has all this to do with apples?" For that, read on - but first, you might want a bit of background information.
A disclaimer is a "negative limitation" on the scope of a claim. A claim normally defines the scope of protection which is being sought in positive terms by listing features that need to be present: for example, "A composition comprising X". A disclaimer instead defines the claim scope by reference to features that are not present: for example, "A composition comprising X but not Y".
Sometimes a disclaimer may be included in the patent application as originally filed. This is not usually particularly controversial. In other circumstances a disclaimer may be added by way of amendment during examination even though the disclaimer was not originally present in the original application documents. This has proven to be more contentious and is once again at issue in this new referral.
Going back to the simple examples above, imagine a claim that originally related to "A composition comprising X". Imagine that this is amended during examination to "A composition comprising X but not Y". If the original application documents don't discuss Y at all, this new disclaimer ("not Y") is known as an "undisclosed disclaimer". The Enlarged Board of Appeal confirmed, in its parallel decisions G 1/03 and G 2/03, that undisclosed disclaimers are allowable in limited circumstances.
Now imagine that the original claim and the amendment are as described above but the application as originally filed does discuss Y. However, it doesn't explicitly say that "X but not Y" is desirable. In fact it might even say that "X plus Y" is preferred! In these circumstances the amendment to claim "A composition comprising X but not Y" is known (somewhat confusingly) as a "disclosed disclaimer".
The allowability of "disclosed disclaimers" was the subject of Enlarged Board of Appeal decision G 2/10. Here the Enlarged Board held that the test for allowability of these disclaimers was the EPO's so-called "gold standard" test, namely “whether the skilled person would, using common general knowledge, regard the remaining claimed subject-matter as explicitly or implicitly, but directly and unambiguously, disclosed in the application as filed.”
This new referral has arisen due to a potential discrepancy in the tests for the allowability of "undisclosed disclaimers" under G 1/03 and G 2/03 on the one hand, and the allowability of "disclosed disclaimers" under G 2/10 on the other hand. "Undisclosed disclaimers", by their very nature, are not disclosed in the application as filed and therefore it seems hard to imagine that the remaining subject matter in the claim would meet the "gold standard" test of G 2/10. However, the reasoning in G 2/10 seems to suggest that the "gold standard" should apply to all amendments.
In the case giving rise to the new referral, the Applicant amended the claims during examination to introduce two undisclosed disclaimers. These met the G 1/03 and G 2/03 test, but not the G 2/10 test. The question therefore essentially arises as to whether G 2/10 overrides G 1/03 and G 2/03, or whether "undisclosed disclaimers" represent an exception to the "golden rule" of G 2/10. Different decisions of the Technical Board of Appeal have diverged on this point and therefore the Board in this case took the decision to refer the questions below for a ruling by the Enlarged Board, which should hopefully settle this point.
Amusingly, in deciding the questions to be referred, the Technical Board of Appeal in this case described the tension between "undisclosed disclaimers" and the G 2/10 test with reference to taking a bite out of an apple:
If a whole is reduced by an undisclosed first part, the present board fails to see how the remaining second part could ever be regarded as explicitly or implicitly, but directly and unambiguously, disclosed in the application as filed. This can be illustrated by the following simple example: if one takes a bite out of an apple, what remains is recognisably no longer the same apple as the original one. Even though it is still an apple, the apple with the bite taken out of it cannot be regarded as explicitly or implicitly, but directly and unambiguously, "disclosed" in the original apple.
Patent practitioners in the fields of chemistry and biotech will doubtless therefore be interested to see how the Enlarged Board of "A Peel" - sorry, Appeal - decides this case.
1. Is the standard referred to in G 2/10 for the allowability of disclosed disclaimers under Article 123(2) EPC, i.e. whether the skilled person would, using common general knowledge, regard the subject-matter remaining in the claim after the introduction of the disclaimer as explicitly or implicitly, but directly and unambiguously, disclosed in the application as filed, also to be applied to claims containing undisclosed disclaimers? 2. If the answer to the first question is yes, is G 1/03 set aside as regards the exceptions relating to undisclosed disclaimers defined in its answer 2.1? 3. If the answer to the second question is no, i.e. if the exceptions relating to undisclosed disclaimers defined in answer 2.1 of G 1/03 apply in addition to the standard referred to in G 2/10, may this standard be modified in view of these exceptions?